为提高公司员工的翻译能力、选拔选手参加海南省第十届老员工翻译比赛（英汉笔译）复赛，永利集团304am将于2015年5月5日下午3：00举办英汉笔译初赛。初赛拟选出前20名选手进行赛前强化训练，再经考试择优选出14名选手代表永利集团参加5月31日由海南省翻译协会主办的海南省第十届老员工翻译比赛的复赛。
现将相关事项通知如下：
一、 报名资格：
英语、商务英语、经贸英语专业本科生：二年级及以上员工；第一学期学习成绩排名班级前十的一年级员工；
非英语专业本科生：在全国性老员工英语竞赛中获过奖或经任课教师推荐的英语成绩优异的员工。
二、 比赛内容及形式：
参赛员工不按专业分组。内容为小短文的英汉互译。形式为现场限时笔译（可携带纸质词典入场）。
三、 比赛时间与地点：
时间：2015年5月5日周二下午3:00-3:30
地点：四教4-101、103、104。
四、 报名事项：
报名时间：即日起至2015年5月4日17:00结束。
报名方式：英语系（含商务英语系）员工在各班班长处报名后统一提交到学院教务群邮箱汇总（文件中务必写明翻译比赛参赛人数及名单）；非英语专业员工可凭获奖证书（或任课教师的推荐信）到永利集团304am教务办公室报名（社科楼C507，电话66276781）。 永利集团304am
2015年4月30日
附件：2015年英汉翻译初赛样题