2011年12月27日上午8:40，在永利集团5-314教室，上海大学永利集团304am副经理冯奇教授为公司英语专业2009级员工作了冬季小学期的第二场讲座。

冯教授的讲座题目为：《语义关系与组合能力》。首先，冯教授介绍了语义的“横向组合”和“纵向聚合”，让同学们从一开始便了解语义的理论背景。接下来冯博士以日常生活和史料中生动翔实的例子逐一诠释了语义中的同义、反义、上下义、多义等复杂多变的语言现象，并结合翻译谈了语义组合在实践中的具体表现。

一门听似枯燥、深奥的语义学，在冯教授的讲堂上却魔术般地变成了一个个生动鲜活的人物和事件。从苹果和万有引力的关系到购物行为和《资本论》的诞生，从“口水鸡”到“打酱油”，在场的同学都被冯教授幽默风趣的语言、敏锐的观察力和渊博的知识所吸引，大家都不由自主地融入了今天的话题当中，展开热烈的讨论。有同学禁不住感慨：“语言真奇妙呀！我们原以为习以为常的东西，现在看来，其实并不那么简单。真理往往就存在于这些简单的事物之中。而通常，多数人就缺少一种发现平凡事物中的不平凡的能力。”